been treated with every species of respect were
put on shore and released at Diamond Harbour. The English admiral, full of
gallantry, ordered the bombardment of the city to be suspended, in order
to afford the Quebec ladies time to seek places of safety." [See
Journal du ,Siége de Québec, 1759; J. U. Panet: p. 15.] The incident
is referred to in a letter communicated to the Literary and Historical
Society by Capt. Colin McKenzie. (1)
[(1) Extract from a Letter of a
volunteer in Wolfe’s army, presented to the LITERARY AND HISTORICAL
SOCIETY, by Captain Colin McKenzie, of H. M,. 78th Ross-shire
Buffs—Highlanders.
"On board of the STIRLING CASTLE, two miles below
Quebec, 1759."
"The ravages of war are truly
terrible, but may be rendered still more so, if cruelty grows wanton.
Happily this is not the temper of Britons, whose natural humanity forbids
their sporting with real distress. Some severity became necessary to curb
the pride of an insulting enemy, and to convince them we were actually in
earnest.
Hence proceeded those devastations
already mentioned, which drew from the Governor of Quebec a sort of
remonstrance, addressed to our commanding officer, with a menace to this
effect. "That if the English did not desist from burning and destroying
the country, he would give up all the English prisoners in his power to
the mercy of the Indian savages." To this threat our spirited commander is
said to have sent a reply to the following purport:
"That his Excellency could not be
unapprized of his having in his possession a considerable number of fair
hostages; that as to the prisoners he might do as he pleased; but, at the
same time, he might be assured, that the very instant he attempted to
carry his threats into execution, all the French ladies, without
distinction, should be given up to the delicate embraces of the English
tars.
N.B.—We have at least three, if not
four transports, full freighted with French females; some of them, women
of the first rank in this country."]
Stobo next points out the spot, at
Sillery where Wolfe landed, and soon after was sent with despatches,
via
the St. Lawrence, to General Amherst; but, during the trip, the vessel was
overhauled and taken by a French privateer, the despatches having been
previously consigned to the deep. Stobo might have swung at the yard-arm
in this new predicament, had his French valet divulged his identity with
the spy of Fort du Quesne; but fortune again stepped in to preserve the
adventurous Scot. There